
Päivä 15 · Kioto · vuoret ja vesi
Kurama ja Kibune: metsäpolku pois kaupungin äänestä
Tänään Kioto ei ole temppelien kaupunki vaan vuorten, juurien, veden ja hengityksen kaupunki. Nousemme Kuramaan, kuljemme vain sen verran kuin keho haluaa, ja palaamme illaksi takaisin keskustaan ilman tarvetta todistaa mitään.
Päivä 15 on Kioto-jakson kehon päivä. Saihō-jin sammal ja Nijōn tai Himejin historia ovat olleet katsomista ja tulkitsemista; Kurama–Kibune on kävelemistä, kuuntelemista ja omien askelten mittaamista. Tämä on hyvä päivä vain, jos teemme sen kevyesti.
Päivän rytmi Kohteet Miten valitaan Sivupolut Hidas vaihtoehto Ilta Raha Kartta Kurama–Kibune Kifune-jinja ja Kibune
Päivän yhteinen rytmi

Aamu: lähdetään pohjoiseen
Lähdetään Kioton keskustasta kohti Demachiyanagia ja sieltä Eizan-linjalla Kuramaan. Tämä ei saa tuntua suoritusmatkalta, vaan asteittaiselta irtautumiselta: kaupunki ohenee, raiteet kapenevat, maisema muuttuu vihreämmäksi.

Päivä: Kurama-dera ja polku
Kurama-dera voi olla päivän ainoa varsinainen kohde tai alku kävelylle kohti Kibunea. Tärkeintä on, ettei polusta tule pakkoa. Jos nousu, sää tai väsymys tuntuu väärältä, otamme kevyemmän version ja säilytämme päivän hyvänä.

Iltapäivä: Kibune ja vesi
Kibune on päivän pehmeämpi pää: vettä, portaita, lyhtyjä ja pieni vuorikylän tuntu. Jos kävelemme Kuramasta asti, Kibune saa olla palkinto. Jos tulemme suoraan, se saa olla päivän hiljainen pääkohde.
Päivän kohteet

Kurama-dera
Kurama-dera on vuoritemppeli, joka tekee tästä päivästä muutakin kuin retken. Sinne ei mennä vain katsomaan rakennuksia, vaan astumaan Kioton pohjoisreunan metsään: portit, portaat, juuret ja hiljaisuus vaihtavat päivän mittakaavan.

Kifune-jinja ja Kibune
Kifune-jinja antaa päivälle veden teeman. Jos Kurama on nousua ja metsää, Kibune on laskeutuminen: joen ääni, kapeampi kylä, pyhäkön portaat ja mahdollisuus vain olla hetki.

Lounas, tee tai joenvarsi
Kibunen joenvarren ruokailu voi olla ihana, mutta siitä ei tarvitse tehdä kallista seremoniaa. Välillä riittää lämmin juoma, pieni makeinen tai lounas, joka palauttaa jalat takaisin kehoon.
Miten päivä valitaan kehon mukaan
Täysi versio: Kurama-asema → Kurama-dera → metsäpolku → Kibune → paluu Kibuneguchilta. Tämä on päivän kaunein kaari, mutta se on myös oikea kävelypäivä. Tehdään se vain, jos sää ja jalat sanovat kyllä.
Kevyempi versio: Kurama-dera ilman koko polkua, sitten siirtymä Kibuneen julkisilla tai taksilla, jos se on käytännössä järkevää. Tällöin saamme sekä vuoren että veden ilman että päivä muuttuu vaellukseksi.
Sateen tai väsymyksen versio: mennään vain Kibuneen ja Kifune-jinjaan, tai jätetään koko vuoripäivä pois ja tehdään Kiotossa hidas palautumispäivä. Päivän arvo ei ole askelmäärässä.
Mihin tänään voisi eksyä
Vuoripäivän pienet sivupolut
Nämä eivät ole uusia pääkohteita, vaan pieniä tapoja säätää päivää. Kurama–Kibune saa muuttua sään, jalkojen ja yhteisen vireen mukaan.
Tulen ja vuoren pieni väliasema
Yuki-jinja
Kurama-deran alueella oleva Yuki-jinja voi olla pieni pysähdys matkalla ylös. Se antaa vuoripäivään oman shintolaisen säikeensä ennen temppelin pääaluetta.
Sivupolun lisätieto
Tätä ei tarvitse erottaa omaksi ohjelmakseen. Jos se osuu reitille ja tunnelma kantaa, pysähdymme. Jos jalat haluavat jatkaa tai sää kiristyy, kuljemme ohi ilman syyllisyyttä.
Armoa jaloille
Kurama-deran kaapelivaunu
Jos nousu tuntuu liian raskaalta, Kurama-deran kaapelivaunu voi keventää päivää. Se ei ole luovuttamista vaan hyvää matkankäyttöä.
Sivupolun lisätieto
Tämän päivän onnistuminen riippuu siitä, että osaamme ottaa apua vastaan. Kaapelivaunu voi säästää energiaa metsälle, Kibunelle tai vain sille, että ilta ei romahda väsymykseen.
Veden ääni ennen paluuta
Kibunen joenvarsi
Kibunessa ei tarvitse tehdä paljon. Joen ääni, kapea tie ja lyhdyt voivat riittää päivän päätökseksi ennen paluuta kaupunkiin.
Sivupolun lisätieto
Jos kävely Kuramasta Kibuneen tuntuu kehossa, juuri tämä on hyvä loppu: ei lisää portaita, ei lisää nähtävyyksiä, vain vettä ja palautumista. Annetaan metsän hiljaisuuden laskea ennen junaa takaisin Kiotoon.
Hidas vaihtoehto
Hidas versio on se, että emme yritä tehdä Kurama–Kibune-vaellusta kokonaan. Voimme mennä Kuramaan, nousta temppelille, käyttää kaapelivaunua tarvittaessa ja palata takaisin samaa kautta. Tai voimme valita Kibunen, käydä Kifune-jinjassa ja istua joen lähellä ilman metsäreittiä.
Jos sää on huono tai edelliset päivät tuntuvat kehossa, tämä päivä saa vaihtua kokonaan Kioton lepopäiväksi. Silloin vuoret jäävät seuraavalle matkalle, eivät epäonnistumiseksi.
Illan hetki kahdelle
Illalla palataan Kiotoon aikaisin. Ei toista ohjelmaa, ei “vielä yksi temppeli”, ei painetta lähteä yöelämään. Suihku, lämmin ruoka, ehkä pieni kävely Kamojoen suunnalla jos jalat vielä hymyilevät.
Tämä on päivä, jonka jälkeen keho saa olla vähän väsynyt hyvällä tavalla. Metsä jää ihoon, vesi korviin ja Kioto tuntuu palatessa taas enemmän kodilta kuin kohteelta.
Rahankäytön tuntuma kahdelle
Kevyt Kurama–Kibune-päivä kahdelta ilman majoitusta: noin ¥10 000–24 000 / ¥10 000–¥24 000, jos kulut ovat pääosin junia, pieni sisäänpääsy/donation, lounas tai tee ja paluu kaupunkiin.
Kalliimpi versio: noin ¥28 000–45 000 / ¥28 000–¥45 000, jos mukaan tulee joenvarren ruokailu, taksi tai erityisempi illallinen paluun jälkeen.
Tämän päivän budjettisääntö: ostetaan mieluummin kehon hyvä olo kuin lisää ohjelmaa. Jos rahaa käytetään, käytetään se siihen että päivä pysyy pehmeänä.
Päivän kartta
Päivä 15: Kurama ja Kibune
Kartta näyttää päivän peruskaaren. Lopullinen reitti valitaan sään ja jaksamisen mukaan: koko Kurama–Kibune-polku tai kevyempi versio.
Avaa Päivä 15 Google Mapsissa